Como é não entendi em inglês?
Aprender uma nova língua pode ser um desafio, principalmente quando se trata do inglês, uma das línguas mais difundidas pelo mundo. Em um primeiro momento, tanto a fala como a escuta podem apresentar dificuldades, e é comum se deparar com uma situação em que não se entende algo que foi dito em inglês.
Nesse momento, pode ser útil saber como expressar em inglês a sua dificuldade em compreender o que foi dito. A frase “não entendi” em inglês se traduz em “I didn’t understand”. Para usar essa expressão corretamente, é importante entender como ela é formada:
- O pronome pessoal “I” indica que é você quem está falando.
- O verbo no passado “didn’t” é a contração de “did not”, e indica que a ação de entender não ocorreu no passado.
- O verbo “to understand” é o verbo principal da frase, e indica a ação de compreender.
Caso queira adicionar mais informações para especificar o que não foi compreendido, é possível utilizar o complemento “what was said”. Assim, a frase completa ficaria “I didn’t understand what was said”, que seria traduzida como “Eu não entendi o que foi dito”.
Lembrando que aprender um novo idioma é um processo contínuo e exige dedicação. Não se preocupe se não entender algo logo de primeira, pois é possível pedir para que a pessoa repita ou fale devagar para que seja possível compreender melhor.
Como dizer entendi em inglês informal?
Quando você está conversando em inglês informal, é preciso saber algumas expressões úteis, como "entendi". Muitas vezes, a resposta "OK" é suficiente, mas aqui estão algumas outras maneiras de dizer "entendi" em inglês informal:
- I got it - Esta é uma maneira comum de dizer "entendi" no inglês informal. É curto e fácil de lembrar.
- Gotcha - Esta é uma gíria popular que significa "entendi você". É uma maneira rápida de responder quando alguém explica algo.
- Uh-huh - Esta é uma maneira informal de dizer "sim", o que pode ser usado para indicar que você compreendeu o que alguém disse.
Essas expressões são comuns na língua falada e adequadas para situações casuais. Lembre-se de que, se você está em um ambiente mais formal, é melhor usar uma resposta mais profissional, como "Eu entendi perfeitamente, obrigado".
Também é importante prestar atenção ao tom e à entonação da pessoa que está falando. Às vezes, o contexto pode ajudar a determinar se eles estão pedindo sua opinião ou simplesmente compartilhando informações.
O que quer dizer não entendi?
Não entendi é uma expressão bastante comum no dia a dia das pessoas. Pode ser considerada uma afirmação que indica que alguém não compreendeu algo que foi dito, seja por falta de conhecimento do idioma em questão ou por não ter entendido o que foi dito.
A frase é frequentemente utilizada em diferentes situações, como quando se está em uma palestra, assistindo a uma aula ou em meio a uma conversa com um amigo. Nessas situações, é comum que a pessoa que está falando utilize termos técnicos, palavras desconhecidas ou frases complexas, o que pode gerar dúvidas e confusões.
Outro motivo para expressar a frase "não entendi" é quando o interlocutor se expressa de forma pouco clara, usando um tom de voz baixo ou falando de maneira rápida, o que dificulta a compreensão do que foi dito.
De forma geral, dizer "não entendi" não deve ser considerado uma falha ou um sinal de incapacidade da pessoa que não compreendeu algo. Pelo contrário, é um gesto de humildade e de disposição para aprender e compreender melhor o que foi dito.
Para evitar o constrangimento de precisar usar a expressão "não entendi", é importante que os falantes se esforcem para serem claros e objetivos na comunicação, evitando termos técnicos desnecessários e explicando conceitos que possam ser desconhecidos pelo interlocutor.
Em resumo, "não entendi" é uma frase útil e necessária na comunicação humana, que não deve ser vista como um sinal de fraqueza, mas sim como uma oportunidade para melhorar a compreensão e o aprendizado.
Quando usar o understand?
Entender é uma palavra bastante comum na língua inglesa, e seu verbo correspondente é understand. Mas você sabe quando utilizar esse verbo e como ele deve ser conjugado em diferentes situações?
O understand é utilizado para expressar a compreensão de alguma coisa em inglês. Podemos dizer, por exemplo, "I understand what you're saying" (Eu entendo o que você está dizendo). Essa frase é conjugada no tempo presente e indica que a pessoa está compreendendo e entendendo algo que outra pessoa está falando naquele exato momento.
Também podemos utilizar o understand no tempo passado, como em "I understood what she said yesterday" (Eu entendi o que ela disse ontem). Nesse caso, a pessoa está expressando que compreendeu algo que foi dito no passado.
Além disso, o entendimento pode ser demonstrado por meio de outras palavras que acompanham o understand, como em "I didn't understand the question, could you please repeat it?" (Eu não entendi a pergunta, você poderia repetir?). Aqui, a negativa "didn't" indica que a pessoa não compreendeu algo que foi dito anteriormente.
Caso você precise utilizar o entendimento em uma frase interrogativa, é possível fazê-lo também. Por exemplo, "Do you understand what I am trying to say?" (Você está entendendo o que estou tentando dizer?). Nesse caso, a pergunta indica que a pessoa está tentando transmitir uma informação, mas precisa saber se a outra pessoa está entendendo aquilo.
Em resumo, o understand deve ser utilizado para expressar o entendimento de algo em inglês, seja no presente, passado ou futuro, e pode ser conjugado de acordo com o tempo verbal utilizado na frase. Sempre que tiver dúvida sobre como utilizar esse verbo, basta lembrar que ele deve estar acompanhado por palavras que indiquem a compreensão ou a falta dela, como not, no ou yes.
Como é o nome entendi em inglês?
O nome entendi não tem uma tradução exata em inglês, pois é uma palavra que não existe nesse idioma. No entanto, é possível adotar uma pronúncia em inglês para o nome, que seria “en-TEEN-dee”.
É importante ressaltar que, em inglês, o nome é apenas uma adaptação da pronúncia em português e não possui uma ortografia oficial. Sendo assim, é comum encontrarmos variações na maneira como o nome é escrito pelos falantes de inglês.
Em geral, é possível que os falantes de inglês optem por grafias como “Entende”, “Entendee” ou “Entandy”. Essas adaptações podem variar de acordo com o sotaque e a região em que o falante de inglês se encontra.
Caso você esteja em uma situação em que precise falar o seu nome em inglês, é importante que você se sinta à vontade para escolher a pronúncia ou a ortografia que mais te agrada, desde que seja uma adaptação phonética adequada.
Vale lembrar que é comum que, ao falarmos com pessoas de diferentes nacionalidades, seja necessário repetir o nosso nome algumas vezes até que o outro possa compreender a nossa fala. Isso não é uma situação única do nome Entendi, mas sim uma particularidade comum a quase todos os nomes quando passados para outras línguas.
você está procurando emprego?
Está procurando emprego?
Está procurando emprego?